{"id":1286,"date":"2023-01-06T08:39:37","date_gmt":"2023-01-06T08:39:37","guid":{"rendered":"https:\/\/lauranelegoff.com\/?p=1286"},"modified":"2023-09-06T09:35:07","modified_gmt":"2023-09-06T09:35:07","slug":"ton-corps-ma-terre-tatiana-spivakova-2","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/lauranelegoff.com\/index.php\/fr\/2023\/01\/06\/ton-corps-ma-terre-tatiana-spivakova-2\/","title":{"rendered":"Ton Corps – Ma Terre – Tatiana Spivakova"},"content":{"rendered":"\n

Ton Corps – Ma Terre – Tatiana Spivakova<\/strong><\/h2>\n\n\n\n
\n
\n

Dirig\u00e9 et \u00e9crit par Tatiana Spivakova<\/strong>.
Avec des extraits de texte de Mahmoud Darwich<\/strong>.
Collaboration Artistique Tamara Al Saadi<\/strong>

Assistante de direction Shadya Karbal<\/strong>
Administration and production
Gaspard Vandromme<\/strong> & Coline Bec<\/strong><\/p>\n<\/div>\n\n\n\n

\n

Avec
Hayet Darwich<\/strong>, Maly Diallo<\/strong>, Luana
Duchemin<\/strong>, Alexandre Ruby<\/strong>, Raymond
Hosny<\/strong>, Yacir Rami<\/strong><\/p>\n<\/div>\n\n\n\n

\n

Cr\u00e9ation lumi\u00e8re Cristobal Castillo<\/strong>
Cr\u00e9ation sonore Malo Thou\u00e9ment<\/strong>
Cr\u00e9ation musicale Yacir Rami<\/strong>
Sc\u00e9nographie Salma Bordes<\/strong>
Costumes Laurane Le Goff<\/strong>
Technique plateau Marion Koechlin<\/strong><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n

\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n
Photographe: Geoffrey Posada Serguier <\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\n\n\n\n

Jou\u00e9 au Th\u00e9atre Poulaire de Montreuil, CDN du 10 au 28 Janvier 2023, Salle Maria Casar\u00e8s.<\/p>\n\n\n\n

Avec son th\u00e9\u00e2tre po\u00e9tique, l\u2019autrice et metteuse en sc\u00e8ne Tatiana Spivakova nous raconte la trajectoire morcel\u00e9e d\u2019une femme qui se bat pour le retour \u00e0 la vie de l\u2019\u00eatre aim\u00e9, plong\u00e9 dans le coma.<\/h5>\n\n\n\n

Assise dans l\u2019avion pour un voyage dont on ne saurait dire si c\u2019est un aller ou un retour, une femme convoque ses souvenirs dans l\u2019espoir d’une r\u00e9paration, d\u2019une r\u00e9conciliation avec le pass\u00e9. Nous sommes projet\u00e9s \u00e0 l\u2019h\u00f4pital o\u00f9 elle fait face \u00e0 son homme inconscient. Elle entame alors un dialogue avec l\u2019absent, lui \u00e9crit, lui parle, lui lit des \u0153uvres de Mahmoud Darwich. La figure du po\u00e8te en exil devient une pr\u00e9sence salvatrice et le miroir dans lequel le patient et l\u2019\u00e9tranger se refl\u00e8tent.<\/p>\n\n\n\n

Website<\/a><\/p>\n\n\n\n

\n\n\n\n

Le concept<\/h2>\n\n\n\n
\n
\n
\"\"
Maquette par Laurane Le Goff<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n\n\n\n
\n

Dans cette pi\u00e8ce, nous sommes plong\u00e9s dans la t\u00eate du personnage principal: nous suivons sa perception du monde, des personnes qui l’entourent etc… Tout est po\u00e9tique, m\u00e9lancolique. Le contraste entre \u00ab\u00a0Elle\u00a0\u00bb et \u00ab\u00a0Lui\u00a0\u00bb, entre le r\u00eave et la r\u00e9alit\u00e9 est au centre de la pi\u00e8ce. J’ai propos\u00e9 des costumes sobres mais impactant visuellement avec un code couleurs bas\u00e9 sur le contraste orange\/bleu: chaud et froid, vivant et mort. Les formes sont contemporaines, avec une majorit\u00e9 d’achats de seconde mains, teints et transform\u00e9s. D’avoir seulement ce duo de couleurs pleines offre une ambiance r\u00e9aliste mais intrigante. <\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Ton Corps – Ma Terre – Tatiana Spivakova Dirig\u00e9 et \u00e9crit par Tatiana Spivakova.Avec des extraits de texte de Mahmoud Darwich.Collaboration Artistique Tamara Al Saadi Assistante de direction Shadya KarbalAdministration and productionGaspard Vandromme & Coline Bec AvecHayet Darwich, Maly Diallo, LuanaDuchemin, Alexandre Ruby, RaymondHosny, Yacir Rami Cr\u00e9ation lumi\u00e8re Cristobal CastilloCr\u00e9ation sonore Malo Thou\u00e9mentCr\u00e9ation musicale Yacir… Poursuivre la lecture Ton Corps – Ma Terre – Tatiana Spivakova<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":1011,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"_vp_format_video_url":"","_vp_image_focal_point":{"x":0.51,"y":0.42},"footnotes":""},"categories":[251,275],"tags":[257,259,277,279],"class_list":["post-1286","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-couture-fr","category-theatre-fr","tag-designer-costumes-fr","tag-realisatrice-costumes-fr","tag-seconde-main","tag-theatre-fr","entry"],"yoast_head":"\nTon Corps - Ma Terre - Tatiana Spivakova - Laurane Le Goff<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/lauranelegoff.com\/index.php\/fr\/2023\/01\/06\/ton-corps-ma-terre-tatiana-spivakova-2\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Ton Corps - Ma Terre - Tatiana Spivakova - Laurane Le Goff\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Ton Corps – Ma Terre – Tatiana Spivakova Dirig\u00e9 et \u00e9crit par Tatiana Spivakova.Avec des extraits de texte de Mahmoud Darwich.Collaboration Artistique Tamara Al Saadi Assistante de direction Shadya KarbalAdministration and productionGaspard Vandromme & Coline Bec AvecHayet Darwich, Maly Diallo, LuanaDuchemin, Alexandre Ruby, RaymondHosny, Yacir Rami Cr\u00e9ation lumi\u00e8re Cristobal CastilloCr\u00e9ation sonore Malo Thou\u00e9mentCr\u00e9ation musicale Yacir… Poursuivre la lecture Ton Corps – Ma Terre – Tatiana Spivakova\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/lauranelegoff.com\/index.php\/fr\/2023\/01\/06\/ton-corps-ma-terre-tatiana-spivakova-2\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Laurane Le Goff\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2023-01-06T08:39:37+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2023-09-06T09:35:07+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/lauranelegoff.com\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/WhatsApp-Image-2023-01-09-at-5.10.01-PM.jpeg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"683\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1024\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"laurane.legoff\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"laurane.legoff\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/lauranelegoff.com\/index.php\/fr\/2023\/01\/06\/ton-corps-ma-terre-tatiana-spivakova-2\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/lauranelegoff.com\/index.php\/fr\/2023\/01\/06\/ton-corps-ma-terre-tatiana-spivakova-2\/\"},\"author\":{\"name\":\"laurane.legoff\",\"@id\":\"https:\/\/lauranelegoff.com\/#\/schema\/person\/96caf98d98fe748433b2a79161492425\"},\"headline\":\"Ton Corps – Ma Terre – Tatiana Spivakova\",\"datePublished\":\"2023-01-06T08:39:37+00:00\",\"dateModified\":\"2023-09-06T09:35:07+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/lauranelegoff.com\/index.php\/fr\/2023\/01\/06\/ton-corps-ma-terre-tatiana-spivakova-2\/\"},\"wordCount\":357,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/lauranelegoff.com\/#organization\"},\"keywords\":[\"designer costumes\",\"r\u00e9alisatrice costumes\",\"seconde main\",\"theatre\"],\"articleSection\":[\"Couture\",\"Th\u00e9\u00e2tre\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/lauranelegoff.com\/index.php\/fr\/2023\/01\/06\/ton-corps-ma-terre-tatiana-spivakova-2\/\",\"url\":\"https:\/\/lauranelegoff.com\/index.php\/fr\/2023\/01\/06\/ton-corps-ma-terre-tatiana-spivakova-2\/\",\"name\":\"Ton Corps - Ma Terre - Tatiana Spivakova - Laurane Le Goff\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/lauranelegoff.com\/#website\"},\"datePublished\":\"2023-01-06T08:39:37+00:00\",\"dateModified\":\"2023-09-06T09:35:07+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/lauranelegoff.com\/index.php\/fr\/2023\/01\/06\/ton-corps-ma-terre-tatiana-spivakova-2\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/lauranelegoff.com\/index.php\/fr\/2023\/01\/06\/ton-corps-ma-terre-tatiana-spivakova-2\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/lauranelegoff.com\/index.php\/fr\/2023\/01\/06\/ton-corps-ma-terre-tatiana-spivakova-2\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\/\/lauranelegoff.com\/index.php\/fr\/page-daccueil-avec-tout\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Ton Corps – Ma Terre – Tatiana Spivakova\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/lauranelegoff.com\/#website\",\"url\":\"https:\/\/lauranelegoff.com\/\",\"name\":\"Laurane Le Goff\",\"description\":\"Textile Artist \u2022 Costume Maker \u2022 Ecological activist\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/lauranelegoff.com\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/lauranelegoff.com\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/lauranelegoff.com\/#organization\",\"name\":\"Laurane Le Goff\",\"url\":\"https:\/\/lauranelegoff.com\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/lauranelegoff.com\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/lauranelegoff.com\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/cropped-Logo-LLG-02.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/lauranelegoff.com\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/cropped-Logo-LLG-02.png\",\"width\":512,\"height\":512,\"caption\":\"Laurane Le Goff\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/lauranelegoff.com\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.instagram.com\/l.lg_\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/lauranelegoff.com\/#\/schema\/person\/96caf98d98fe748433b2a79161492425\",\"name\":\"laurane.legoff\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/lauranelegoff.com\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/a96386524a3a5be23c2c4974fcf8970d?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/a96386524a3a5be23c2c4974fcf8970d?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"laurane.legoff\"},\"sameAs\":[\"http:\/\/lauranelegoff.com\"],\"url\":\"https:\/\/lauranelegoff.com\/index.php\/author\/laurane-legoff\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Ton Corps - Ma Terre - Tatiana Spivakova - Laurane Le Goff","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/lauranelegoff.com\/index.php\/fr\/2023\/01\/06\/ton-corps-ma-terre-tatiana-spivakova-2\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Ton Corps - Ma Terre - Tatiana Spivakova - Laurane Le Goff","og_description":"Ton Corps – Ma Terre – Tatiana Spivakova Dirig\u00e9 et \u00e9crit par Tatiana Spivakova.Avec des extraits de texte de Mahmoud Darwich.Collaboration Artistique Tamara Al Saadi Assistante de direction Shadya KarbalAdministration and productionGaspard Vandromme & Coline Bec AvecHayet Darwich, Maly Diallo, LuanaDuchemin, Alexandre Ruby, RaymondHosny, Yacir Rami Cr\u00e9ation lumi\u00e8re Cristobal CastilloCr\u00e9ation sonore Malo Thou\u00e9mentCr\u00e9ation musicale Yacir… Poursuivre la lecture Ton Corps – Ma Terre – Tatiana Spivakova","og_url":"https:\/\/lauranelegoff.com\/index.php\/fr\/2023\/01\/06\/ton-corps-ma-terre-tatiana-spivakova-2\/","og_site_name":"Laurane Le Goff","article_published_time":"2023-01-06T08:39:37+00:00","article_modified_time":"2023-09-06T09:35:07+00:00","og_image":[{"width":683,"height":1024,"url":"https:\/\/lauranelegoff.com\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/WhatsApp-Image-2023-01-09-at-5.10.01-PM.jpeg","type":"image\/jpeg"}],"author":"laurane.legoff","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"laurane.legoff","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/lauranelegoff.com\/index.php\/fr\/2023\/01\/06\/ton-corps-ma-terre-tatiana-spivakova-2\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/lauranelegoff.com\/index.php\/fr\/2023\/01\/06\/ton-corps-ma-terre-tatiana-spivakova-2\/"},"author":{"name":"laurane.legoff","@id":"https:\/\/lauranelegoff.com\/#\/schema\/person\/96caf98d98fe748433b2a79161492425"},"headline":"Ton Corps – Ma Terre – Tatiana Spivakova","datePublished":"2023-01-06T08:39:37+00:00","dateModified":"2023-09-06T09:35:07+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/lauranelegoff.com\/index.php\/fr\/2023\/01\/06\/ton-corps-ma-terre-tatiana-spivakova-2\/"},"wordCount":357,"publisher":{"@id":"https:\/\/lauranelegoff.com\/#organization"},"keywords":["designer costumes","r\u00e9alisatrice costumes","seconde main","theatre"],"articleSection":["Couture","Th\u00e9\u00e2tre"],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/lauranelegoff.com\/index.php\/fr\/2023\/01\/06\/ton-corps-ma-terre-tatiana-spivakova-2\/","url":"https:\/\/lauranelegoff.com\/index.php\/fr\/2023\/01\/06\/ton-corps-ma-terre-tatiana-spivakova-2\/","name":"Ton Corps - Ma Terre - Tatiana Spivakova - Laurane Le Goff","isPartOf":{"@id":"https:\/\/lauranelegoff.com\/#website"},"datePublished":"2023-01-06T08:39:37+00:00","dateModified":"2023-09-06T09:35:07+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/lauranelegoff.com\/index.php\/fr\/2023\/01\/06\/ton-corps-ma-terre-tatiana-spivakova-2\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/lauranelegoff.com\/index.php\/fr\/2023\/01\/06\/ton-corps-ma-terre-tatiana-spivakova-2\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/lauranelegoff.com\/index.php\/fr\/2023\/01\/06\/ton-corps-ma-terre-tatiana-spivakova-2\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/lauranelegoff.com\/index.php\/fr\/page-daccueil-avec-tout\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Ton Corps – Ma Terre – Tatiana Spivakova"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/lauranelegoff.com\/#website","url":"https:\/\/lauranelegoff.com\/","name":"Laurane Le Goff","description":"Textile Artist \u2022 Costume Maker \u2022 Ecological activist","publisher":{"@id":"https:\/\/lauranelegoff.com\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/lauranelegoff.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/lauranelegoff.com\/#organization","name":"Laurane Le Goff","url":"https:\/\/lauranelegoff.com\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/lauranelegoff.com\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/lauranelegoff.com\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/cropped-Logo-LLG-02.png","contentUrl":"https:\/\/lauranelegoff.com\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/cropped-Logo-LLG-02.png","width":512,"height":512,"caption":"Laurane Le Goff"},"image":{"@id":"https:\/\/lauranelegoff.com\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.instagram.com\/l.lg_"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/lauranelegoff.com\/#\/schema\/person\/96caf98d98fe748433b2a79161492425","name":"laurane.legoff","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/lauranelegoff.com\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/a96386524a3a5be23c2c4974fcf8970d?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/a96386524a3a5be23c2c4974fcf8970d?s=96&d=mm&r=g","caption":"laurane.legoff"},"sameAs":["http:\/\/lauranelegoff.com"],"url":"https:\/\/lauranelegoff.com\/index.php\/author\/laurane-legoff\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/lauranelegoff.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1286","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/lauranelegoff.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/lauranelegoff.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lauranelegoff.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lauranelegoff.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1286"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/lauranelegoff.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1286\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1290,"href":"https:\/\/lauranelegoff.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1286\/revisions\/1290"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lauranelegoff.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1011"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/lauranelegoff.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1286"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/lauranelegoff.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1286"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/lauranelegoff.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1286"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}